翠色黃昏

白紗輕柔繞指寰 落舞羽 點青嵐
輕按衣裳飛虹光 滿目緋色綴紅霞

無底 無心 無色
翩然鴦鴦 绝暮華
天生一樣 管風流
燃心 不滅 煙雨朧

腐齲爛潰 蛀蝕窟
翻揚剃烙 血無光

唉唉慟鳴 驚無垠
淚水汪汪 狂浪高


------------------------------------------

這可以解讀為看風景的心聲
感到像是回歸家鄉的感動
但...事實上 卻是我的換藥的心聲...

知道嗎? 打這篇花了我很多時間
因為手指不方便 ==
看來我也太閑























(白話對照版)------------------

輕薄的紗布圍繞著手指 剪刀剪開像是羽毛般的舞動 像是乘著清風
拉著衣服 怕血滴在上面 卻看到朱紅色的血流下來

傷口 深不見底 讓我沒有心情去看 甚至面無血色
假裝鎮定 想像關羽被華陀刮肉時的情景 如此的氣度非凡
想想一樣都是人 這樣的氣度我可以做到
於是燃燒起我的信念 開始換藥 卻覺得眼睛矇矓 像是煙氣霧水(痛的哭了)

腐蝕的傷苦 只看到如洞窟般的腐泥爛肉
翻開傷口 爛掉的地方已經不會流血了

大聲的唉唉叫 叫了不知多久
淚水狂流 不知道流了多少